Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Materialkosten (n.) , Pl.
    تكاليف المواد
    relevante Treffer
    die Lebensmittelkosten (n.) , Pl.
    تكاليف المواد الغذائية
    die Rohstoffkosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف المواد الخام {اقتصاد}
    die Hilfsstoffkosten (n.) , Pl., {ind.,Wirt}
    تكاليف المواد الاستهلاكية {صناعة،اقتصاد}
    die Materialgemeinkosten (n.) , Pl.
    التكاليف الغير مباشرة للمواد
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    die Aufwendung (n.) , [pl. Aufwendungen] , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَكَالِيف
    die Vollkosten (n.) , {Wirt}
    كل التكاليف {اقتصاد}
    die Kostenerstattung (n.)
    رد تكاليف
    die Aufwendungen (n.) , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    der Kostenaufwand (n.)
    تَكَالِيف
    die Kosten erstatten
    تسديد التكاليف
    die Verladekosten (n.) , Pl.
    تكاليف التحميل
    die Instandsetzungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف صيانة
    der Buchwert (n.) , [pl. Buchwerte] , {Comp}
    أساس التكاليف {كمبيوتر}
    die Gesprächskosten (n.) , Pl., {com.}
    تكاليف المكالمة {اتصالات}
    die Transferzahlung (n.)
    تكاليف النقل
    das kostenbewusstsein (n.)
    الوعي بالتكاليف
    der Portoaufwand (n.)
    تكاليف البريد
    die Registrierungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التسجيل
    die Führungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الإدارة
    die Kostenaktivierung (n.) , {Comp}
    رسملة التكاليف {كمبيوتر}
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكاليف إضافية
    die Kostenbeteiligung (n.)
    المشاركة في التكاليف
    die Wechselkosten (n.) , Pl., {Bank}
    تكاليف التحويل {بنوك}
    kostensparend (adj.)
    موفِّر للتكاليف
    die Finanzierungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التمويل
    die Bewachungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الحراسة